CRIME & PUNISHMENT first French edition (1884), from which the first English edition was translated (and also the first Spanish edition was translated). Please see http://www.jarndyce.co.uk/index.php